Fresh Fruit Shortcake with Créme Chantilly