Poulet Roti (Roasted Chicken with Sage and Garlic)