Homemade Gluten-Free Fettuccine with Zucchini and Parmesan