Red Velvet Whoopie Pies with Mascarpone Vanilla Bean Cream