Summer Berry Cobbler with Vanilla Ice Cream