Soupe au Pistou (Southern French Summer Vegetable Soup)