Pollo Fra Diavolo (spatchcocked grilled chicken with hot pepper)