Cornmeal-Crusted Scallops with Truffled Mushroom Ragoût and Creamy Polenta