Lobster Cannelloni with Butternut Squash and Parmesan