Lemon Sponge Cake with Mixed Berries