Smoke-Roasted Spatchcocked Chicken