Belgian Waffles with Fresh Berry Compote