Clafoutis (Rustic Cherry Tart)