Cran-Tomato Meatballs