Grilled Petite Filet Mignons with Caramelized Shallot Bacon Butter