Oven-Roasted Chicken with a Lemon-White Wine Sauce