Grilled Pizza with Caramelized Onions, Cheeses & Arugula