Herb Cheese-Stuffed Mini-Peppers