Chopped Salad with Simple Vinaigrette