Spring Greens with Garlic Balsamic Vinaigrette