Caramelized onions au gratin