Lavender Pesto with Fresh Fruit