Herb-Crusted Beef Tenderloin Stuffed with Wild Mushrooms