Greek Village Salad (Choriatiki Salata)