Homemade Chocolate Cherry Fudge