Stuffed Quail with Chestnuts and Apple Brandy Sauce